L'Espagne à pied
Le Salto de Roldán et la Peña de San Miguel
L'Espagne à pied
Le Salto de Roldán et la Peña de San Miguel
À proximité de la ville de Huesca, ce lieu extraordinaire et solitaire, aux imposantes parois rocheuses et surplombant un paysage d'une grande beauté, porte le nom de Roldán (Roland) en honneur à l'un des personnages les plus légendaires du Moyen Âge, le valeureux chevalier Roland. Selon la légende, Roland commandait l'arrière-garde de l'armée carolingienne et battait en retraite vers la France, harcelé depuis le sud, lorsqu'il fut encerclé à la hauteur du rocher de San Miguel. Afin de se libérer de ses poursuivants, Roland éperonna son cheval, qui fit un grand saut pour atteindre le rocher situé de l'autre côté de l'abîme, et laissa son empreinte sur le rocher.
Le Salto de Roldán est formé par deux impressionnantes formations vertigineusement verticales de conglomérats, la Peña de San Miguel (1124 m) à l'ouest et la Peña Amman (1123 m) à l'est, entre lesquels serpente le Rio Flumen depuis les falaises calcaires de Cienfuens au nord jusque dans la Hoya de Huesca au sud.
Mirador Salto de Roldán, Peña de San Miguel, Rio Flumen, Tour de défense (Château Sen), Ermitage de San Miguel (XII siècle), Points de vue sur la plaine de Huesca et la sierra de Guarra...
Le Salto de Roldán, les deux peñas : la Peña de San Miguel (ou Peña de Sen), la Peña de Amán (ou Peña de Men), et le Pico del Fraile, vue coté nord, depuis le Mirador.
Détails
Distance : 3 km
Durée : 4h00
Dénivelé + : 300 m
Altitude Max : 1123 m
Cotations : T2
Informations : http://www.rednaturaldearagon.com/
Topo :
Lieu : 22193, Nueno, Espagne
- Au départ du parking visiteurs du Salto de Roldán, suivre le sentier qui mène vers la base rocheuse de la Peña San Miguel (1123 m), puis monter en lacet pour atteindre la partie la plus verticale. De là, une succession de passages équipés de barreaux et d'échelles avec câbles permettent d'accéder à la partie supérieur de la Peña San Miguel.
- Une fois au sommet, vous pouvez voir les restes d'une tour de défense (Château Sen) et l'ermitage de San Miguel (XII siècle) et admirer la vue magnifique sur la rivière Flumen qui serpente depuis les falaises de calcaire de Cienfuens jusque dans la Hoya de Huesca.
- Le retour se fait par la même itinéraire.
- De retour au parking visiteurs du Salto de Roldán, il est possible d'effectuer un aller retour vers le Mirador Salto de Roldán en suivant une piste vers le nord sur 1 km (15 min env.). Du belvédère, le panorama sur le Salto de Roldán est spectaculaire.
T1 : Randonnée
Sentier bien tracé. Terrain plat ou en faible pente, pas de risques de chute.
Exigences : Aucune, convient aussi pour baskets. L'orientation ne pose pas de problèmes, en général possible même sans carte.
T2 : Randonnée en montagne
Sentier avec tracé ininterrompu. Terrain parfois raide, risques de chute pas exclus.
Exigences : Avoir le pied assez sûr. Chaussures de trekking recommandées. Capacités élémentaires d'orientation.
T3 Randonnée en montagne exigeante
Sentier pas forcément visible partout. Les passages exposés peuvent être équipés de cordes ou de chaînes. Event. appui des mains nécessaire pour l'équilibre. Quelques passages exposés avec risques de chute, pierriers, pentes mêlées de rochers sans trace.
Exigences : Avoir le pied très sûr. Bonnes chaussures de trekking. Capacités d'orientation dans la moyenne. Expérience élémentaire de la montagne souhaitable.
T4 : Randonnée alpine
Traces parfois manquantes. L'aide des mains est quelquefois nécessaire pour la progression. Terrain déjà assez exposé, pentes herbeuses délicates, pentes mêlées de rochers, névés faciles et passages sur glacier non recouverts de neige.
Exigences : Etre familier du terrain exposé. Chaussures de trekking rigides. Une certaine capacité d'évaluation du terrain et une bonne capacité d'orientation. Expérience alpine. En cas de mauvais temps le repli peut s'avérer difficile.
T5 : Randonnée alpine exigeante
L'itinéraire est souvent sans traces. Une bonne capacité d'orientation est nécessaire. Terrain exposé, exigeant, pentes raides mêlées de rochers. Quelques passages d'escalade faciles : 2 maximum (ponctuellement jusqu'à 3c si le pas est très court et la chute sans conséquence). Petits Glaciers et névés, non crevassés, pouvant nécessiter l'usage de crampons mais ne nécessitant pas, habituellement, le matériel d'encordement. Le matériel et les techniques d'alpinismes peuvent être employés occasionnellement pour un passage ponctuel mais pas comme un moyen de progression continu.
Exigences : Chaussures de montagne. Évaluation sûre du terrain nécessaire. Bonne expérience de la haute montagne et connaissances élémentaires du maniement du piolet et de la corde.
Photos
Profil Altimétrique

Trace GPS
La Catalogne à pied
De Can Robert à la Mola
Le sommet de la Mola, point culminant du parc naturel de Sant Llorenç del Munt, attire chaque fin de semaine des centaines de randonneurs. Ce parcours en boucle permet de profiter des différents...
L'Espagne à pied
La Torreta de Montsià
Point culminant de la Sierra de Montsià, la Torreta (763 m) offre une vue privilégiée sur la méditerranée et le Parc Naturel du Delta de l'Ebre à l'est, et le Parc Naturel Dels Ports à l'ouest. Le...
L'Espagne à pied
El Huevo de Morrano
Situé au sud de la Sierra de Arangol et en rive droite du Rio Alcanadre, le village de Morrano marque le départ du sentier de Los Pacos de Morrano. Traversant des paysages très diverses, cet...
L'Aragon à pied
Pico El Borón
Situé au nord de Huesca, dans le Parc Naturel de Guara, le Pico El Borón offre l'une des ascensions les plus spectaculaire du secteur. Culminant seulement à 1326 m, il domine le magnifique...
L'Espagne à pied
Le Sentier Ornithologique de Los Fayos
Construite au pied de grandes falaises de conglomérat, le village de Los Fayos offre un environnement favorable pour la conservation et le développement de diverses espèces d'oiseaux comme les...
L'Espagne à pied
Le Sommet du Moncayo
Point culminant de la Cordillère Ibérique, le Moncayo (2315 m) présente une grande diversité de paysages : depuis les restes de glaciers du sommet jusqu'aux bois touffus de hêtres, chênes et...
España a pie
Sant Pau Vell de la Guàrdia
Située au Nord-Ouest du Parc Natural de la Muntanya de Montserrat, San Paul Vell de la Guàrdia est une ancienne église romane datant de 1084. Construite sur une colline dominé par le Castell de la...
España a pie
El Mirador de la Plana de Mont-rebei
Moins connu que le Congost de Mont-rebei, le Mirador de la Plana de Mont-rebei (915 m) est une clairière offrant une vue imprenable, vers le Nord, sur la réserve de Mont-rebei et les plus hauts...
España a pie
El Congost de Mont-rebei
Situé au Nord-Est de Lleida, dans la Serra del Montsec, le Congost de Mont-rebei offre l'un des paysages les plus spectaculaires de la Catalogne. Creusées par la rivière Noguera Ribagorçana,...
España a pie
Sant Salvador Saverdera
Situé à 682 m d'altitude, le plus haut sommet de la Serra de Rodes offre le plus beau belvédère de la Costa Brava avec un panorama grandiose au Nord sur le Monastère de Sant Pere de Rodes , les...